অহল্যা১ ahalyā বিশেষ্য, ১ পুরাণোক্ত গৌতমমুনির পত্নী, রামচন্দ্রের চরণস্পর্শে যাঁর শাপমুক্তি ঘটেছিল; ২ মারাঠা রাজা মলহর রাও হোলকারের পুত্রবধূ, যিনি সুশিক্ষিতা, দানশীলা ও রাজ্য পরিচালনায় অসীম দক্ষতাসম্পন্না। [সংস্কৃত ন + হল্যা (=বিরূপা)]।
অহল্যা২ ahalyā বিশেষণ, ১ হল বা লাঙল চালনার অযোগ্য, কর্ষণের বা চাষের অযোগ্য; ২ হল বা লাঙল দিয়ে কর্ষণ বা চাষ করা হয়নি এমন (পার্বত্য অঞ্চলের অহল্যা ভুমি)। [সংস্কৃত ন + হল্য (=হলকর্ষণযোগ্য) + আ (স্ত্রী.)]।