এডুলিচার শব্দকোষ
অইসেঁ
/ অই-সেঁ / ɔi-sæ̃ / a’isēm̐
ক্রিয়া-বিশেষণ
এইভাবে; সেইভাবে; সেইরূপে; ঈদৃশ; এতাদৃশ।
বিশেষণ
- ঐসম; ঐপ্রকার; এমন; এরূপ। ‘অইসন কএ বোল দহু, নিঅ সীম তেজি কহু, উছলু পয়োনিধি নীরে’—বিদ্যাপতি।
- সেইরূপ, সেইরকম।
ব্যুৎপত্তি
অই১ + সন (সম), বৈষ্ণব সাহিত্য; সংস্কৃত ঈদৃশ >; অতি প্রাচীন বাংলা আইস, ‘আইস ভাবে; আইস সংবোহেঁ কো পতি- আই’ চর্যাপদ ২৯। ১। আইসো। ঐছন দ্রষ্টব্য। ব্রজবুলি > পশ্চিমা হিন্দি > বাংলা।
বাঙ্গালা ভাষার অভিধান
অ̆ইসেঁ
, অ̆ইস̆ন, অ̆ইস̑, অ̆ইসে, অ̆ইসো [সং ঈদৃশ >; অতি প্রা◦ বাং আইস, “আইস ভাবে; আইস সংবোহেঁ কো পতি-আই” চ◦ পদ ২৯। ১) আইসো। ঐছন দ্রঃ] বিণ, ক্রি-বিণ, ঈদৃশ; এতাদৃশ। “অ◦ সহাব” —চ◦ পদ ৪১। ৫; দো◦ ১০৭, ই◦ অ̆ইসি̑সি [প্রা◦ বাং। আসা দ্রঃ] ক্রি, আসিস—চ◦ ১০। ৪।