এডুলিচার শব্দকোষ
অইছন
/ ɔichɔn / aichhan
ক্রিয়া-বিশেষণ
(ব্রজবুলি) এইভাবে; সেইভাবে; সেইরূপে; ঈদৃশ; এতাদৃশ।
বিশেষণ
সেইরূপ; সেইরকম; ঈদৃশ; এতাদৃশ।
ব্যুৎপত্তি
সংস্কৃত ঈদৃশ >; অতি প্রাচীন বাংলা আইস, ‘আইস ভাবে; আইস সংবোহেঁ কো পতিআই’ —চর্যাপদ ২৯। ১) আইসো। ব্রজবুলি থেকে পশ্চিমা হিন্দি ও বাংলায় আগত; প্রাচীন বৈষ্ণব সাহিত্য ও ব্রজবুলিতে বহুল ব্যবহৃত। হিন্দি ঐসন (স = ছ) মেয়েলি উচ্চারণে ‘ঐসিন’ >। ‘অইস সহাব’ —চর্যাপদ ৪১। ৫; দোহা ১০৭, ইত্যাদি।
সংসদ বাংলা অভিধান
অইছন
ক্রিয়া-বিশেষণ, (ব্রজবুলি) এইভাবে, সেইভাবে, সেইরূপে। ☐ বিশেষণ, সেইরূপ, সেইরকম। [ব্রজবুলি > পশ্চিমা হিন্দি > বাংলা]।