এডুলিচার শব্দকোষ

অংস^১ (স্কন্ধ) + ল (লচ্)–অস্ত্যার্থে; স্ত্রীলিঙ্গে অংসলা।

সংস্কৃত অংসল (अंसल)। ‘অংস’ অর্থ স্কন্ধ বা কাঁধ। এর সঙ্গে অস্ত্যর্থে ‘লচ্‌’ প্রত্যয় যুক্ত হয়ে শব্দটি গঠিত; অর্থাৎ যার অংস বা স্কন্ধ আছে, অথবা যার স্কন্ধের বিশেষ গঠন রয়েছে।

পাণিনি ৫.২.৯৮ সূত্র—বৎসাং সাভ্যাং কামবলে। বৎস ও অংস শব্দের উত্তর ‘লচ্‌’ প্রত্যয় হয়; যথাক্রমে কামবান্‌ ও বলবান্‌ অর্থে। স্থূল বা উপচিমাংসবিশিষ্ট—এই অর্থে অংস শব্দের পরে ‘মতুপ্‌’ প্রত্যয় হয় না। ‘মতুপ্‌’ (মৎ) প্রত্যয় করলে অংসবর্তী গৌঃ—অর্থাৎ অংসযুক্ত গরু—এই রূপ হয়। কিন্তু অংসবান্‌ শব্দের অর্থ ‘দুর্বল’—ইতি কাশিকা।